Are there any shortcuts to move around the Inventory screen without having to tab over them or use the mouse?

Yes following shortcut keys will send you to the corresponding fields directly:

• F6 Description
• F7 Barcode
• F8 Replacement